1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
הורד מ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
אתר הסרטים הרשמי של YIFY:
YTS.BZ

3
00:03:53,320 --> 00:03:55,920
לך עוד קצת למעלה ו
קח פניה קלה ימינה, זה שם.

4
00:03:56,360 --> 00:03:57,590
פָּחוֹת אוֹ יוֹתֵר.

5
00:03:59,000 --> 00:04:01,960
תראה אם ​​אתה רואה שביל לעבור.

6
00:04:02,480 --> 00:04:05,760
אם לא, פשוט קח את הטוב ביותר.

7
00:04:39,280 --> 00:04:42,040
אני מדבר ספרדית
"של הרחובות".

8
00:04:42,200 --> 00:04:43,680
זה בטוח עדיף
מאשר האיטלקית שלי.

9
00:04:43,800 --> 00:04:45,639
אז אתה התלמיד של מרקוס.

10
00:04:45,640 --> 00:04:46,960
כן, מהאוניברסיטה
של גרנדה.

11
00:04:47,120 --> 00:04:48,959
בחיים שלי לא דמיינתי

12
00:04:48,960 --> 00:04:52,039
הייתי עושה נתיחות של זאבים
בהרי האלפים ועכשיו...

13
00:04:52,040 --> 00:04:54,239
זה כמעט אחד בשבוע!

14
00:04:54,240 --> 00:04:55,519
זו עובדת העניין.

15
00:04:55,520 --> 00:04:57,400
למעשה, זהו מותרות.

16
00:04:57,560 --> 00:04:59,039
טוב לזאב, כמובן.

17
00:04:59,040 --> 00:05:01,360
אם זה ימות,
זה בגלל שזה שם.

18
00:05:01,640 --> 00:05:03,359
זו הזדמנות
זה אולי

19
00:05:03,360 --> 00:05:05,320
אין מקום אחר ב
יש לעולם להציע.

20
00:05:05,480 --> 00:05:07,960
איך אתה מתכנן
להגדיר את הניסויים?

21
00:05:08,080 --> 00:05:10,879
אנחנו נתבונן
גופות עם לכידת מצלמה,

22
00:05:10,880 --> 00:05:14,440
מרגע שהחיה מתה
עד שהוא מסיים להתפרק,

23
00:05:15,120 --> 00:05:16,599
התמקדות במיוחד

24
00:05:16,600 --> 00:05:18,119
על זה טורפים
ואוכלי נבלות,

25
00:05:18,120 --> 00:05:19,759
הם אלו אשר
הולכים להאכיל מזה.

26
00:05:19,760 --> 00:05:23,159
גם לזה יש הרבה
השלכות אקולוגיות,

27
00:05:23,160 --> 00:05:26,320
ואפידמיולוגי, כאלה
כמו בטפיל הטריכינלה

28
00:05:26,480 --> 00:05:28,639
ועוד מחלות רבות אחרות
שמועברים,

29
00:05:28,640 --> 00:05:30,239
או דרך
המסלול הטרופי...

30
00:05:30,240 --> 00:05:34,200
עם טריכינלה,
אתה נוגע בי עמוק בלב.

31
00:05:34,320 --> 00:05:36,479
טריכינלה היא אהבה ישנה.

32
00:05:36,480 --> 00:05:38,320
כֵּן. טריכינלה
וגם גרדת.

33
00:05:38,520 --> 00:05:40,000
עוד אהבה.

34
00:05:40,240 --> 00:05:43,920
בעוד כמה שנים,
חשבתי לפרוש.

35
00:05:44,040 --> 00:05:48,120
אז אם נחליט לעשות את זה,
אנחנו צריכים לתכנן את זה היטב,

36
00:05:49,320 --> 00:05:50,760
לתכנן את זה מהר.

37
00:05:51,000 --> 00:05:54,160
מה שראינו,
במיוחד אצל השועל,

38
00:05:54,320 --> 00:05:58,680
הוא שהשועל מאוד מסויג
לאכול פגרי שועל.

39
00:05:59,360 --> 00:06:00,879
יש ספרדית
אומר שזה הולך

40
00:06:00,880 --> 00:06:03,240
"כלב לא אוכל כלב".

41
00:06:03,520 --> 00:06:05,439
באיטליה זה דומה.

42
00:06:05,440 --> 00:06:06,427
ואנחנו רוצים לראות אם

43
00:06:06,428 --> 00:06:07,839
דפוס הוא
אותו דבר עבור הזאב.

44
00:06:07,840 --> 00:06:11,239
אתה חושב זאב
יאכל עוד זאב?

45
00:06:11,240 --> 00:06:12,999
איך אתה מדמיין את זה?

46
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
זה אחד הגדולים
שאלות של העבודה שלנו

47
00:06:16,160 --> 00:06:19,560
ואחד המרכיבים
של "נוף הפחד" הזה.

48
00:06:25,320 --> 00:06:27,000
הזאבים תמיד כאן.

49
00:06:27,240 --> 00:06:29,120
הם חכמים,

50
00:06:29,280 --> 00:06:31,399
כי הם
תושבים כאן באלפ.

51
00:06:31,400 --> 00:06:34,360
הם מכירים את התנועות...
בריגה!

52
00:06:35,000 --> 00:06:36,199
צא משם!

53
00:06:36,200 --> 00:06:39,159
הם יודעים מה אני עושה,
אבל אני לא יודע מה הם עושים.

54
00:06:39,160 --> 00:06:43,000
חוץ מהעובדה שהם אוכלים
הכבשים והעיזים שלי.

55
00:06:43,120 --> 00:06:46,407
כמה Maremma
כלבים אתה חושב

56
00:06:46,408 --> 00:06:49,719
אתה צריך להגן
כל כך הרבה כבשים?

57
00:06:49,720 --> 00:06:51,439
יש לי שישה כרגע,

58
00:06:51,440 --> 00:06:53,720
אבל הם שם
והם לא שם.

59
00:06:53,880 --> 00:06:55,320
לעתים קרובות הם נלחמים...

60
00:06:55,560 --> 00:07:01,760
וכמו עכשיו, למשל,
יש לי נקבה בחום

61
00:07:01,920 --> 00:07:05,079
והזכרים עושים מהומה.
הם לא דואגים...

62
00:07:05,080 --> 00:07:08,880
הם חיים את חייהם. הם
לא יקבל הזמנות מאף אחד.

63
00:07:09,000 --> 00:07:13,440
הם אוהבים את הנשים
וללכת אחריהם.

64
00:07:14,800 --> 00:07:16,518
תן לי יד
לתפוס את השחור הזה

65
00:07:16,519 --> 00:07:18,160
מטפלת-עז שם שהיא כל כך טובה...

66
00:07:18,760 --> 00:07:20,320
קל, קל...

67
00:07:21,680 --> 00:07:23,319
אבל זה לא
חברה שלך, נכון?

68
00:07:23,320 --> 00:07:27,079
לא, זה השחור.
ברגע שאני נכנס...

69
00:07:27,080 --> 00:07:28,799
עכשיו היא יבשה,

70
00:07:28,800 --> 00:07:31,879
אחרת היא הייתה עושה זאת
בא לנשוך את אוזני.

71
00:07:31,880 --> 00:07:33,578
היא תשתגע, כי

72
00:07:33,579 --> 00:07:35,559
היא רוצה להיות
אחד הראשונים.

73
00:07:35,560 --> 00:07:37,399
אבל יש לך טעם טוב.
היא יפה.

74
00:07:37,400 --> 00:07:40,399
אתה אוהב אותה, נכון?
כן, גם אני מחבב אותה.

75
00:07:40,400 --> 00:07:42,199
יפה, שחור, מבריק.

76
00:07:42,200 --> 00:07:44,359
אם יתפסו את זה...
-אם יתפסו אותה...

77
00:07:44,360 --> 00:07:45,721
אתה תהיה די מרושע,
אני חושב.

78
00:07:45,722 --> 00:07:46,439
גם אני חושב כך.

79
00:07:46,440 --> 00:07:48,680
היא כמו כל האחרים.

80
00:07:48,920 --> 00:07:53,119
אתה יודע, אתה מגדל עז תינוק,
כבש, אתה מאכיל אותו בבקבוק.

81
00:07:53,120 --> 00:07:57,800
שמת את זה בקרון,
אתה מאכיל אותו כל הלילה,

82
00:07:58,240 --> 00:08:00,840
ואז אתה הולך ל
מרעה והם הורגים אותו.

83
00:08:23,720 --> 00:08:26,800
אנו לוחצים על "על".
אנחנו בודקים את הכיוון הנכון.

84
00:08:27,280 --> 00:08:28,799
הנה לך.

85
00:08:28,800 --> 00:08:31,000
בואו ננסה את זה.

86
00:08:31,200 --> 00:08:33,600
בוא נלך לראות איך זה עשוי.

87
00:08:40,760 --> 00:08:43,560
פחות או יותר הגובה הזה.

88
00:08:44,600 --> 00:08:47,200
- אם אתה יכול להחזיק...
- אני אחזיק את זה בשבילך.

89
00:09:46,560 --> 00:09:48,240
לאט, לאט, לאט!

90
00:10:20,880 --> 00:10:25,480
אנחנו מניחים את הפיתיון ו
הריחות השונים,

91
00:10:25,720 --> 00:10:28,400
שהכלבים צריכים למצוא.

92
00:10:28,640 --> 00:10:31,131
בדינמיקה
של הטבע כולם

93
00:10:31,132 --> 00:10:33,720
יש להם דרך משלהם
של לראות דברים.

94
00:10:33,807 --> 00:10:36,967
עבור אנשים רבים עדיין, ה
עולם החיות קשור

95
00:10:37,080 --> 00:10:39,919
עם סוג של
תרבות דיסנילנד,

96
00:10:39,920 --> 00:10:44,320
עם הדינמיקה
ראינו בסרטים מצוירים.

97
00:10:44,800 --> 00:10:46,960
מנקודת מבט מעשית,
לטבע יש

98
00:10:46,961 --> 00:10:49,199
מנגנונים כי
אינם קשורים לפנטזיה.

99
00:10:49,200 --> 00:10:50,960
הטבע הוא לא דיסנילנד.

100
00:11:13,440 --> 00:11:15,280
כל הכבוד, צ'יצ'יו!

101
00:11:15,880 --> 00:11:18,080
כל הכבוד, גיליו!

102
00:11:18,600 --> 00:11:20,480
לא על הברז, חיה!

103
00:11:20,960 --> 00:11:23,760
בואי, לונה. רוץ מתחת.

104
00:11:23,880 --> 00:11:27,119
חפש את זה,
קדימה. חפש טוב, לונה.

105
00:11:27,120 --> 00:11:29,200
חפש טוב... חפש, חפש...

106
00:11:29,560 --> 00:11:31,120
חפש, חפש...

107
00:11:44,360 --> 00:11:47,559
ילדה טובה! ילדה טובה מאוד!

108
00:11:47,560 --> 00:11:50,960
כל הכבוד! איזו ילדה טובה!

109
00:11:51,200 --> 00:11:52,840
ילדה טובה מאוד!

110
00:11:52,960 --> 00:11:54,720
איפה זה? כל הכבוד!

111
00:11:55,400 --> 00:11:58,600
ילדה טובה מאוד! כל הכבוד.

112
00:11:59,000 --> 00:12:00,399
ילדה טובה. איפה זה?

113
00:12:00,400 --> 00:12:03,400
כל הכבוד! ילדה טובה מאוד!

114
00:12:04,040 --> 00:12:05,039
מוכן לחפש?

115
00:12:05,040 --> 00:12:05,920
לָשֶׁבֶת!

116
00:12:08,640 --> 00:12:09,800
לְחַפֵּשׂ!

117
00:12:10,600 --> 00:12:14,559
בין רועים אתה
להחליף תמונות, תמונות, נכון?

118
00:12:14,560 --> 00:12:17,079
בטח שאנחנו כן. אני לא
לפרסם אותם בפייסבוק.

119
00:12:17,080 --> 00:12:20,000
כולם תמיד היו אומרים
"כמה יפה הזאב"...

120
00:12:20,160 --> 00:12:23,679
למען השם,
גם הכבשה יפה.

121
00:12:23,680 --> 00:12:28,160
בואו נסתכל על כמה
תמונות של כבשים טרפות.

122
00:12:28,255 --> 00:12:31,174
גם הם לא
יפה אני לא חושב.

123
00:12:31,175 --> 00:12:33,199
לא. כמה תמונות
יש לך?

124
00:12:33,200 --> 00:12:35,920
יש לי עומס נגרר מהם.

125
00:12:36,840 --> 00:12:38,440
תראה את זה.

126
00:12:38,560 --> 00:12:40,360
כבשה עם רגל חצויה.

127
00:12:40,480 --> 00:12:42,960
זה הרג את הכבשים,
אז תראה את זה...

128
00:12:43,480 --> 00:12:46,116
תגיד לי אם חיה
פעילי זכויות

129
00:12:46,117 --> 00:12:48,400
ימצא זאת סצנה יפה.

130
00:12:49,240 --> 00:12:50,733
אנחנו לא יכולים להגיד סתם
"איזה יפה

131
00:12:50,734 --> 00:12:52,119
זאבים". מה עם הכבשים?

132
00:12:52,120 --> 00:12:54,400
הכבשים הן פרנסתי,
הם המשפחה שלי.

133
00:12:54,640 --> 00:12:57,320
זו תמונה חזקה.

134
00:12:57,480 --> 00:13:03,399
עבור החזרים הם מבקשים ממך
לאחזר גם את תג האוזן, או...?

135
00:13:03,400 --> 00:13:08,479
כשאני מוצא את
כבשה אני מצלם,

136
00:13:08,480 --> 00:13:10,880
במיוחד של תגי האוזניים.

137
00:13:11,680 --> 00:13:13,480
אבל במקרה הזה,

138
00:13:13,800 --> 00:13:15,671
הבעיה... על
מצד אחד זה א

139
00:13:15,672 --> 00:13:17,720
ברכה והלאה
השני זה קללה.

140
00:13:18,040 --> 00:13:21,960
גריפונים עוזרים לנו
לנקות את הכבשים.

141
00:13:22,120 --> 00:13:25,600
אחרת הייתי קברן
וכן רועה צאן.

142
00:13:25,840 --> 00:13:29,080
אם הייתי צריך לחפור בור
על כל כבשה מתה,

143
00:13:29,240 --> 00:13:32,480
אני אהיה קברן במשרה מלאה,
אז מי רועה את הכבשים?

144
00:13:32,680 --> 00:13:36,519
אבל הגריפונים אוכלים את האוזן
גם תגים. תראה את התמונה הזו.

145
00:13:36,520 --> 00:13:39,480
מצאתי חרא של זאב
ותג האוזן שלם.

146
00:13:40,080 --> 00:13:41,039
שָׁלֵם.

147
00:13:41,040 --> 00:13:43,559
אתה יכול לקרוא את זה בסדר גמור.

148
00:13:43,560 --> 00:13:46,672
הפיצוי לא כל כך גבוה, נכון?

149
00:13:46,760 --> 00:13:49,799
עבור כבשה אחת,
אמרת 100 יורו...

150
00:13:49,800 --> 00:13:51,880
כן, קצת יותר מ-100 יורו,

151
00:13:52,040 --> 00:13:54,720
אם זה בהריון, הם עשויים
לתת 20/30 יורו תוספת.

152
00:13:54,880 --> 00:13:58,519
אני לא יודע כרגע,

153
00:13:58,520 --> 00:14:00,209
כי הכסף
לא הגיע, לשם

154
00:14:00,210 --> 00:14:02,000
אינו תרשים. אני לא יכול
להגיד לך משהו.

155
00:14:07,120 --> 00:14:09,320
הנה אנחנו כאן.

156
00:14:10,120 --> 00:14:12,160
טלפון ארור!

157
00:14:28,600 --> 00:14:29,640
תראה את זה.

158
00:14:29,840 --> 00:14:32,399
- זכר.
כן, זכר.

159
00:14:32,400 --> 00:14:33,600
תסתכל עליו.

160
00:14:33,920 --> 00:14:35,719
זה פחות או יותר
איפה אמרו.

161
00:14:35,720 --> 00:14:37,520
העיקול.

162
00:14:37,680 --> 00:14:40,439
יש סימן ברחוב, דם.

163
00:14:40,440 --> 00:14:42,040
הם דרסו אותו.

164
00:14:42,160 --> 00:14:44,959
הכפה שלו שבורה.

165
00:14:44,960 --> 00:14:46,480
הכפה הקדמית שלו שבורה, נכון?

166
00:14:46,640 --> 00:14:49,079
המפרק נעק ממקומו,

167
00:14:49,080 --> 00:14:51,040
העצם בחוץ.
הוא בא משם.

168
00:14:51,360 --> 00:14:52,725
הוא כנראה היה
לחצות את הכביש,

169
00:14:52,726 --> 00:14:53,919
הם העלו אותו במורד.

170
00:14:53,920 --> 00:14:55,034
כֵּן.

171
00:14:55,840 --> 00:14:57,200
יש כאן סימן.

172
00:14:57,680 --> 00:15:00,199
לא מזמן.
כנראה מוקדם הבוקר.

173
00:15:00,200 --> 00:15:02,649
זה לאחרונה,
כי הדם שם

174
00:15:02,650 --> 00:15:05,280
רק מתחיל
כדי לשנות צבע.

175
00:15:05,400 --> 00:15:06,920
תביא את האגן.

176
00:15:07,600 --> 00:15:10,119
הוא חבול בכל הגוף.

177
00:15:10,120 --> 00:15:12,280
אני אצלם כמה תמונות.

178
00:15:12,720 --> 00:15:14,360
אני אביא את האגן.

179
00:15:14,640 --> 00:15:15,680
בְּסֵדֶר.

180
00:15:24,640 --> 00:15:25,703
כן...

181
00:15:43,880 --> 00:15:45,480
צילמתם כבר כמה תמונות?

182
00:15:49,680 --> 00:15:50,759
נַעֲשָׂה.

183
00:15:50,760 --> 00:15:53,320
האם לקחת א
מקרוב בכפה שלו?

184
00:15:56,160 --> 00:15:58,080
שלום? היי, לוקה.

185
00:15:58,640 --> 00:16:01,600
זה לא הרחיק לכת.
זה היה בצד הדרך.

186
00:16:01,720 --> 00:16:04,279
מצאנו את זה שם,
זה חצה ו...

187
00:16:04,280 --> 00:16:08,279
היו סימני דם,

188
00:16:08,280 --> 00:16:13,080
היו לו מספר שברים,
הרגל הקדמית שלו ללא ספק,

189
00:16:13,480 --> 00:16:16,960
גם החזה שלו.
נראה שהם דרסו את זה.

190
00:16:43,760 --> 00:16:45,640
נוף הפחד.

191
00:16:46,920 --> 00:16:49,520
הנוף של
הפחד מורכב ממנו

192
00:16:49,880 --> 00:16:53,480
משאבים אלה או
הנסיבות הללו

193
00:16:53,720 --> 00:16:57,400
שיוצרים גבוה יותר
סיכון למינים מסוימים.

194
00:16:57,600 --> 00:17:01,239
החיות בשטח
ללמוד לאט לאט.

195
00:17:01,240 --> 00:17:03,960
האתרים שהם בטוחים.
האתרים בסיכון.

196
00:17:05,160 --> 00:17:08,720
אז, אוכל עשב, כאשר זה
רואה נבלה, הוא חושב "לעזאזל"!

197
00:17:08,880 --> 00:17:12,359
סביר מאוד שזה טורף
יגיע במוקדם או במאוחר.

198
00:17:12,360 --> 00:17:14,120
מְסוּכָּן!

199
00:17:18,440 --> 00:17:21,759
לא, הם לא הגיעו
לנקות.

200
00:17:21,760 --> 00:17:23,560
אנחנו לא יכולים להגיע לזה, נכון?

201
00:17:23,840 --> 00:17:24,920
הגעתי לאתר.

202
00:17:34,240 --> 00:17:37,480
דבר אחד. שמתי
סמנים במסלול.

203
00:17:38,080 --> 00:17:39,840
לְהִזָהֵר!

204
00:17:40,080 --> 00:17:44,320
ליפול זה לא
מותר במקום הזה.

205
00:17:44,840 --> 00:17:46,840
גם הנבלה הזו

206
00:17:47,160 --> 00:17:50,360
מייצג סיכון
for the scavengers themselves.

207
00:17:50,800 --> 00:17:53,440
במיוחד אם הגופה
belongs to its own species.

208
00:17:53,720 --> 00:17:57,839
Probably because it has a higher
risk of transmitting diseases

209
00:17:57,840 --> 00:17:59,080
לאוכל.

210
00:17:59,360 --> 00:18:00,599
בשביל זאב

211
00:18:00,600 --> 00:18:03,280
זה מסוכן יותר לאכול
גופת זאב

212
00:18:03,480 --> 00:18:05,160
than the carcass of a deer.

213
00:18:05,640 --> 00:18:09,239
Because it has more parasites
in common with that wolf corpse

214
00:18:09,240 --> 00:18:10,759
שיכול להדביק אותו.

215
00:18:10,760 --> 00:18:12,279
This is the broad context.

216
00:18:12,280 --> 00:18:15,960
וזה מה שדני
עושה את עבודת הדוקטורט שלו על.

217
00:18:18,720 --> 00:18:22,160
בבקשה תדריך אותי,
כי אני מסתכל למטה.

218
00:18:25,920 --> 00:18:27,759
20.9 ק"ג

219
00:18:27,760 --> 00:18:30,720
אז לא הכל מסתדר
מכוסה בדם.

220
00:18:31,600 --> 00:18:33,760
זה עוד מבוגר.

221
00:18:54,200 --> 00:18:56,920
"ההחדרה מחדש של
הזאב באנדלוסיה."

222
00:18:57,560 --> 00:18:59,490
לפחות ניסינו
עם מתים.

223
00:18:59,491 --> 00:19:01,160
אלה ש"ישנים"! "יָשֵׁן"!

224
00:19:01,360 --> 00:19:05,640
סרחיו תפס
ליד זאב ישן!

225
00:19:15,000 --> 00:19:19,480
אתה יכול לחפש קצת נביחות?

226
00:19:20,120 --> 00:19:23,160
לנבוח כדי לכסות את המצלמה.

227
00:19:27,920 --> 00:19:30,440
בגלל זה אתה
גם צריך לשים...

228
00:19:30,720 --> 00:19:32,920
כן. חיפשתי
אבן כאן, אבל כאן...

229
00:19:33,040 --> 00:19:34,218
זכור כי השלג

230
00:19:34,219 --> 00:19:35,879
לא מכסה
כל דבר בסופו של דבר.

231
00:19:35,880 --> 00:19:37,239
בַּטוּחַ. זה הולך להתמוסס.

232
00:19:37,240 --> 00:19:39,359
אתה צריך לכסות את זה. אמנם
זה מוסווה היטב עכשיו.

233
00:19:39,360 --> 00:19:42,239
נטפל גם בגופות אלו

234
00:19:42,240 --> 00:19:46,280
עם סימנים משניים שונים
של נוכחות טורפים.

235
00:19:46,640 --> 00:19:49,160
אנחנו הולכים להשתמש בשתן זאב,

236
00:19:49,520 --> 00:19:51,760
שתן שועל או ללא שתן כלל

237
00:19:52,160 --> 00:19:54,719
על כמה כאלה
גופות לראות,

238
00:19:54,720 --> 00:19:56,240
איזה הבדל יהיה

239
00:19:58,840 --> 00:20:01,759
בהתנהגות של ה
מינים מתקרבים.

240
00:20:01,760 --> 00:20:04,400
וכמובן,
בשביל זה חשוב שיהיה

241
00:20:04,560 --> 00:20:05,639
שתן.

242
00:20:05,640 --> 00:20:07,600
כפי שדיברת על שתן.

243
00:20:07,760 --> 00:20:10,119
איך למנוע ממך את המתנה הזו.

244
00:20:10,120 --> 00:20:12,959
שתן זאב טרי ורענן
מהיום השני.

245
00:20:12,960 --> 00:20:15,559
מוּשׁלָם. זה מגיע
מנתיחה, נכון?

246
00:20:15,560 --> 00:20:19,319
זה מחיה שהייתה
נלקח לבית החולים הפקולטי שלנו.

247
00:20:19,320 --> 00:20:22,600
למרבה הצער, זה מת.

248
00:20:23,880 --> 00:20:25,319
איך אספת את השתן הזה?

249
00:20:25,320 --> 00:20:29,120
במהלך הנתיחה או לפני כן?
בזמן שהוא היה בחיים?

250
00:20:29,600 --> 00:20:32,440
במהלך הנתיחה
מה שנעשה מיד.

251
00:20:32,760 --> 00:20:35,640
זה מאוד נקי.
בדרך כלל יש לו הרבה יותר דם.

252
00:20:35,800 --> 00:20:37,640
איזו מתנה!

253
00:20:37,880 --> 00:20:39,200
זה נראה טוב, הא?

254
00:20:39,440 --> 00:20:41,839
אנחנו מרססים את השתן

255
00:20:41,840 --> 00:20:44,040
משהו קרוב לגופה,

256
00:20:44,280 --> 00:20:47,840
מדמה את מה שיכול להיות
סימון טבעי של זאב.

257
00:20:59,840 --> 00:21:03,480
הוא כבר נשא מספיק דברים!

258
00:21:04,200 --> 00:21:06,680
זה הרבה יותר
נוח ממה שזה נראה.

259
00:21:34,720 --> 00:21:37,400
תראה את הצמר שלהם
לעומת האחרים.

260
00:21:37,640 --> 00:21:40,160
זה בגלל שהם
מתכוננים לחורף.

261
00:21:41,160 --> 00:21:44,080
כבשים שנולדו אתמול
או לפני יומיים.

262
00:21:44,760 --> 00:21:46,920
האם הטלה כבד?

263
00:21:50,320 --> 00:21:52,000
רואים כמה הם כבדים?

264
00:21:54,600 --> 00:21:55,999
נכון מדי.

265
00:21:56,000 --> 00:21:57,080
וגם חכם.

266
00:21:58,120 --> 00:22:00,719
בגלל זה אני תמיד אומר שכן
עדיף אם רק אחד נולד.

267
00:22:00,720 --> 00:22:06,040
תראה את אלה המרוססים.
תְאוּמִים. קטנטן, שניים מרכיבים אחד.

268
00:22:06,160 --> 00:22:08,520
אם הם נולדו לבד,
הם חזקים!

269
00:22:09,240 --> 00:22:12,000
לִרְאוֹת? סימנתי אותם,
ואז נגמר לי התרסיס.

270
00:22:13,200 --> 00:22:15,759
אם הם נולדו לבד,
הם חזקים, חזקים.

271
00:22:15,760 --> 00:22:17,051
בַּטוּחַ.

272
00:22:18,400 --> 00:22:20,721
האוזניים שלהם טובות
של הקפאה. אם אתה

273
00:22:20,722 --> 00:22:23,000
נוגעים בהם, העצות קפואות.

274
00:22:23,440 --> 00:22:25,559
מה עם ה
טמפרטורות שהיו לנו...

275
00:22:25,560 --> 00:22:27,048
אתה דיברת
על שיגרון

276
00:22:27,049 --> 00:22:28,359
לפני. יותר גרוע מראומטיזם.

277
00:22:28,360 --> 00:22:30,440
יותר גרוע מראומטיזם,
נכון מדי.

278
00:22:30,960 --> 00:22:32,999
הכסף עבור
זאבים עדיין לא הגיעו.

279
00:22:33,000 --> 00:22:35,138
אז, אתה לא
קיבל את הכסף

280
00:22:35,139 --> 00:22:36,960
מהפיגועים של 2021 עדיין.

281
00:22:37,760 --> 00:22:40,559
כלומר, יש לנו
להתמודד כבר עם הזאבים,

282
00:22:40,560 --> 00:22:44,479
אז אנחנו צריכים לחכות
להודעה פומבית ארורה,

283
00:22:44,480 --> 00:22:46,370
וזה בזבוז זמן,
אז יש לך

284
00:22:46,371 --> 00:22:48,200
לחכות לכסף
לבעלי החיים שלנו,

285
00:22:48,360 --> 00:22:50,680
שנרצחו על ידם.

286
00:22:53,960 --> 00:22:56,040
סוף שנה זאבים.

287
00:22:58,920 --> 00:23:01,280
רגע, שים את זה שם, לוקה.

288
00:23:01,760 --> 00:23:02,880
ושניים...

289
00:23:04,560 --> 00:23:07,680
ואנחנו מרוויחים את דרכנו לגן עדן.

290
00:23:09,160 --> 00:23:11,073
אלו הם ה
החיות הראשונות עם an

291
00:23:11,074 --> 00:23:13,120
פנוטיפ מוזר זה
הגיעו לכאן.

292
00:23:13,240 --> 00:23:15,520
נסתכל עליהם עכשיו...

293
00:23:17,080 --> 00:23:19,600
קצת יותר קרוב.

294
00:23:19,800 --> 00:23:22,119
אז T368 הוא זה שם.

295
00:23:22,120 --> 00:23:24,000
השני, כן.

296
00:23:28,840 --> 00:23:32,840
זה T353.

297
00:23:33,320 --> 00:23:35,960
בואו נתחיל עם
מה שנקרא "בלונדיניות".

298
00:23:42,520 --> 00:23:44,840
זה T365.

299
00:23:45,920 --> 00:23:48,227
טוב שיש לנו
השגתי את מאורו עם אלה

300
00:23:48,228 --> 00:23:50,559
תגיות, כי מתי
אתה מקבל כל כך הרבה...

301
00:23:50,560 --> 00:23:53,280
- זה נהיה דרמטי.
כן.

302
00:23:53,760 --> 00:23:56,800
כמה עשה זה
לשקול? שקלנו את זה?

303
00:23:57,240 --> 00:24:00,200
לא, עדיין לא. זה לא
כבר על המאזניים, לא.

304
00:24:03,640 --> 00:24:07,919
זה מוזר, זה יש
זנב בעל קצה שחור.

305
00:24:07,920 --> 00:24:10,280
הזנב באמת
זנב של זאב.

306
00:24:10,440 --> 00:24:15,560
הם לא... חבילות היברידיות

307
00:24:15,647 --> 00:24:18,806
שנוצר מהשעתוק
של זאב עם כלב.

308
00:24:18,807 --> 00:24:20,359
אלה שאנו רואים,

309
00:24:20,360 --> 00:24:22,840
הם מפזרים כלאיים

310
00:24:23,000 --> 00:24:28,239
שמגיעים ואז הופכים
מגדלים בחפיסה.

311
00:24:28,240 --> 00:24:29,360
אז ברור,

312
00:24:29,480 --> 00:24:33,400
אני מתכוון שהם זאבים
ברמה ההתנהגותית וכו'.

313
00:24:33,840 --> 00:24:35,399
אבל, אתה חושב...

314
00:24:35,400 --> 00:24:37,039
ואיפה הם עושים
לבוא מ? מי יודע?

315
00:24:37,040 --> 00:24:38,799
אני חושב מהאפנינים.

316
00:24:38,800 --> 00:24:40,643
מבחינת קבלה,
העובדה ש

317
00:24:40,644 --> 00:24:42,279
הם בני כלאיים
ולא זאבים...

318
00:24:42,280 --> 00:24:47,680
האם זה הופך אותם
אפילו יותר בעייתי, או...?

319
00:24:47,840 --> 00:24:52,080
אני חושב שהכלאה תמיד הייתה
היה קיים ברמה ההיסטורית.

320
00:24:52,200 --> 00:24:55,160
אני גם חושב שמתי
אוכלוסיות פחתו

321
00:24:55,760 --> 00:24:58,639
בשנות החמישים ברחבי אירופה

322
00:24:58,640 --> 00:25:00,479
והיו א
הרבה כלבים משוטטים.

323
00:25:00,480 --> 00:25:02,079
מעט מאוד זאבים
והרבה כלבים.

324
00:25:02,080 --> 00:25:05,200
לא היינו צריכים
עוד זאבים היום.

325
00:25:05,320 --> 00:25:08,920
אז, זו בהחלט תופעה
להיות נשלט וכו'.

326
00:25:09,360 --> 00:25:14,400
אומרים הכלאיים
נבחרים לטובה,

327
00:25:14,680 --> 00:25:17,319
ממה שאנו רואים באוכלוסיות
בקנה מידה עולמי...

328
00:25:17,320 --> 00:25:19,480
אולי זה לא
המקרה, כי אחרת...

329
00:25:19,720 --> 00:25:21,599
אחרת, הם יהיו
שולט מאוד.

330
00:25:21,600 --> 00:25:23,520
הגיוני, נכון?

331
00:25:23,640 --> 00:25:25,885
אנחנו חייבים לומר שהבלונדיניות האלה

332
00:25:25,886 --> 00:25:28,520
כאלה בבית שלנו
משתלטים.

333
00:25:29,240 --> 00:25:33,080
יש להם המלטה עם כמה
בלונדיני וקצת נורמלי.

334
00:25:33,840 --> 00:25:35,799
הדבר ש
נשאר הכי דמוי זאב

335
00:25:35,800 --> 00:25:37,680
בחיה
כאילו זה הזנב.

336
00:25:37,880 --> 00:25:39,640
אתה לא חושב כך? לוקה?

337
00:25:40,200 --> 00:25:42,879
זה הכי דמוי זאב
דבר שנשאר.

338
00:25:42,880 --> 00:25:46,720
קצר... הזנב הזה
הנה זנב של זאב.

339
00:25:46,960 --> 00:25:49,319
הנושא של
הכלאה מעניינת אותנו

340
00:25:49,320 --> 00:25:51,436
להבין מי
המגדל ההיברידי

341
00:25:51,437 --> 00:25:53,519
שהשתלבה
לתוך חבילה היא,

342
00:25:53,520 --> 00:25:55,962
זה שמייצר
כלאיים אחרים, אשר

343
00:25:55,963 --> 00:25:58,160
הם החיות
אנחנו רוצים לעקר.

344
00:26:00,160 --> 00:26:02,759
נגנבו המצלמות?
נגעו בהם?

345
00:26:02,760 --> 00:26:04,319
הכל טוב!

346
00:26:04,320 --> 00:26:05,640
האיטלקים הם...

347
00:26:05,800 --> 00:26:07,159
בינתיים אין בעיה.

348
00:26:07,160 --> 00:26:11,320
אני בטוח שיופיעו כמה אנשים
בסרטונים.

349
00:26:11,422 --> 00:26:12,454
בוא נראה.

350
00:26:12,455 --> 00:26:13,719
למרבה המזל או למרבה הצער,

351
00:26:13,720 --> 00:26:15,880
אנשים מגיעים לכל
פינה ובסוף...

352
00:26:16,000 --> 00:26:17,639
יש אנשים בכל מקום.

353
00:26:17,640 --> 00:26:19,079
בוא נראה אם כן
שם לב למצלמות.

354
00:26:19,080 --> 00:26:24,800
יש זמן לפטריות,
זמן של קרני צבאים.

355
00:26:25,160 --> 00:26:28,400
תמיד יש סיבה טובה
להיכנס ליער.

356
00:26:29,080 --> 00:26:31,799
גם הכלבים אשמים במידה רבה

357
00:26:31,800 --> 00:26:33,879
עבור כמה גופות שנמצאו.

358
00:26:33,880 --> 00:26:36,599
כי כלבים מזהים הרבה
עם חוש הריח שלהם.

359
00:26:36,600 --> 00:26:39,600
אני מצפה לראות
מה הולך לצאת.

360
00:26:42,440 --> 00:26:44,120
היי, יעל.

361
00:26:53,720 --> 00:26:55,960
תראה את רובין.

362
00:26:56,360 --> 00:26:57,639
נראה כמו תרנגולת,

363
00:26:57,640 --> 00:26:59,919
וזה אחד ההורים
מי מאכיל אותו.

364
00:26:59,920 --> 00:27:02,200
עם התולעים של הגופה.

365
00:27:05,120 --> 00:27:06,359
זה מקבל קצת שיער.

366
00:27:06,360 --> 00:27:10,239
שיער טורף הוא במיוחד
טוב לבניית קן.

367
00:27:10,240 --> 00:27:11,839
אנחנו לא באמת יודעים למה.

368
00:27:11,840 --> 00:27:13,559
האם זה בגלל שזה מפחיד
הרחק טורפים?

369
00:27:13,560 --> 00:27:15,279
כי יש לו ריח מיוחד?

370
00:27:15,280 --> 00:27:18,160
קטיף שיער מ
זאב חי הוא מסוכן.

371
00:27:20,560 --> 00:27:22,560
- אתה בסדר?
- כן.

372
00:27:27,680 --> 00:27:29,160
תראה את זה כאן.

373
00:27:30,120 --> 00:27:31,920
זו איזו חיה, נכון?

374
00:27:32,160 --> 00:27:33,680
זו חיה כלשהי.

375
00:27:34,320 --> 00:27:36,000
בואו נסתכל.

376
00:27:36,280 --> 00:27:37,600
מבוגר.

377
00:27:38,960 --> 00:27:40,600
איזה נחמד...

378
00:27:42,360 --> 00:27:43,839
מעט שלג למעלה.

379
00:27:43,840 --> 00:27:45,360
אתה יודע...

380
00:27:45,560 --> 00:27:49,040
לפני כמה ימים אצל הילדים
סדנה, סדנת "החיים",

381
00:27:49,600 --> 00:27:51,839
שבו אתה יכול לשאול ילדים שאלות
מתוך סקרנות,

382
00:27:51,840 --> 00:27:53,960
ואתה שואל אותם איך
הרבה זאב שוקל,

383
00:27:54,400 --> 00:27:57,120
והם אמרו
"80 ק"ג, 100 ק"ג"!

384
00:27:57,440 --> 00:27:58,559
אה באמת?

385
00:27:58,560 --> 00:28:01,919
אבל לא רק הילדים,
גם המבוגרים.

386
00:28:01,920 --> 00:28:03,760
זה בטח שוב לוקה.

387
00:28:04,040 --> 00:28:06,079
הם כנראה אף פעם לא
להגיע ליותר מ-30 קילו.

388
00:28:06,080 --> 00:28:07,440
נכון מדי.

389
00:28:11,880 --> 00:28:13,920
היי, לוקה. היי.

390
00:28:14,920 --> 00:28:16,359
במצב זה,

391
00:28:16,360 --> 00:28:20,639
זה חיה עם
שלטים ברורים.

392
00:28:20,640 --> 00:28:22,960
מישהו ירה בזה. בְּלִי סָפֵק.

393
00:28:23,360 --> 00:28:26,279
יש לו חור בפנים,

394
00:28:26,280 --> 00:28:29,480
כנראה מיריית רובה,

395
00:28:29,600 --> 00:28:31,639
כי זה עבר ישר

396
00:28:31,640 --> 00:28:33,839
והחיה לא זזה,

397
00:28:33,840 --> 00:28:35,920
פשוט ירד שם.

398
00:28:37,854 --> 00:28:39,294
למרבה הצער...

399
00:28:41,320 --> 00:28:45,200
במיוחד בתקופה זו של השנה,

400
00:28:45,480 --> 00:28:49,279
כששלג...

401
00:28:49,280 --> 00:28:52,040
בעלי חיים נוטים להידבק
קרוב לכביש ו...

402
00:29:38,840 --> 00:29:41,520
איזה מותרות ל
להיות מסוגל להסתכל החוצה

403
00:29:41,680 --> 00:29:44,920
בחלק מהאלפים
מהנוחות של משרד.

404
00:29:50,040 --> 00:29:52,560
מה אנחנו שומעים בסרטון הזה?

405
00:29:52,680 --> 00:29:55,000
צליל מתכתי מוזר מאוד.

406
00:30:01,320 --> 00:30:05,839
יש אדם
מחפש חפצי מתכת.

407
00:30:05,840 --> 00:30:10,720
כנראה שהם אנשים
מחפש שרידי מלחמה.

408
00:30:20,120 --> 00:30:23,440
אחים נלחמים על אוכל.

409
00:30:36,600 --> 00:30:38,159
זה נראה כמו מבוגר.

410
00:30:38,160 --> 00:30:39,720
אין לו צבע לבן.

411
00:30:45,000 --> 00:30:48,240
הוא היה רוצה
להוריד אותו, אבל...

412
00:30:48,640 --> 00:30:50,880
הגופה לא משתפת פעולה.

413
00:30:51,120 --> 00:30:54,000
תראה איך זה מגן
הגופה עם כנפיה.

414
00:30:54,720 --> 00:30:57,679
זה מוזר, כי
זה יער עבות למדי.

415
00:30:57,680 --> 00:30:59,359
...לעיט זהוב...

416
00:30:59,360 --> 00:31:01,039
בדרך כלל הם עפים גבוה מאוד

417
00:31:01,040 --> 00:31:02,920
...כדי לזהות את הגופה.

418
00:31:06,400 --> 00:31:08,959
ונטורה הוא הזאב
עם קולר הרדיו.

419
00:31:08,960 --> 00:31:11,047
היא "עוזרת".
מה שנקרא עוזר

420
00:31:11,048 --> 00:31:13,119
היא חיה ש
נשאר עם הגורים

421
00:31:13,120 --> 00:31:17,720
ומסייע לזוג הדומיננטי
בגידולם.

422
00:31:18,160 --> 00:31:20,080
אם תסתכל כאן,

423
00:31:20,200 --> 00:31:23,119
המעקב של ונטורה
נקודות נותנות לנו איתות

424
00:31:23,120 --> 00:31:25,959
שיש לה כמה 'תיקונים'

425
00:31:25,960 --> 00:31:29,559
נקודות ספציפיות
כאן בעמק הזה.

426
00:31:29,560 --> 00:31:31,959
אם יש תגובה,

427
00:31:31,960 --> 00:31:34,280
אני רוצה שתציין את הזמן...

428
00:31:34,680 --> 00:31:37,760
בין אם הם גורים, מבוגרים,

429
00:31:38,080 --> 00:31:40,280
כמה חזרות...

430
00:31:44,840 --> 00:31:47,480
אז, אני אתחיל עם
הקצר והנמוך ביותר.

431
00:31:48,200 --> 00:31:49,880
אם אני יכול לנהל את זה.

432
00:34:00,160 --> 00:34:02,480
איזה מחזה!

433
00:34:15,760 --> 00:34:17,560
שְׁלוֹשָׁה.

434
00:34:18,680 --> 00:34:19,960
ארבע.

435
00:34:21,960 --> 00:34:23,280
כַּלבּוֹן.

436
00:34:30,560 --> 00:34:32,280
יותר מגור אחד...

437
00:34:32,520 --> 00:34:33,680
שניים.

438
00:35:00,920 --> 00:35:03,440
יום שלישי, 30, במאי.

439
00:35:35,960 --> 00:35:38,480
תראה כמה נהדר
הדוב היה הבוקר.

440
00:35:43,840 --> 00:35:45,159
נשתה בירה אחרי?

441
00:35:45,160 --> 00:35:48,280
כֵּן. אנחנו יכולים
שתה גם סיגריה.

442
00:35:48,440 --> 00:35:50,999
במהלך אחד שלי
יללות זאב ראשונות

443
00:35:51,000 --> 00:35:56,120
באזור המוגן של ה
פארק קאפנה די מרקארו,

444
00:35:56,480 --> 00:35:58,720
הייתי לבד בלילה,

445
00:35:59,320 --> 00:36:01,520
והם ענו מיד...

446
00:36:03,120 --> 00:36:06,920
היו לפחות
חמישה או שישה מבוגרים.

447
00:36:07,400 --> 00:36:10,560
הם היו מסביבי.
הייתי על סלע. לְבַד.

448
00:36:11,320 --> 00:36:14,680
זה לא כאילו נבהלתי,

449
00:36:15,000 --> 00:36:18,759
אבל לא הייתי לגמרי
גם בנחת.

450
00:36:18,760 --> 00:36:21,199
למרות שאתה
יודע שהם לא...

451
00:36:21,200 --> 00:36:23,645
ואז נזכרתי
סיפור של חבר

452
00:36:23,646 --> 00:36:25,800
שלי, צלם, אמר לי.

453
00:36:26,360 --> 00:36:29,374
הוא היה באפריקה עם מדריך...

454
00:36:29,375 --> 00:36:30,319
הנה.

455
00:36:30,320 --> 00:36:31,399
תודה.
- אתה מוזמן.

456
00:36:31,400 --> 00:36:34,160
...ופיל
החל להסתער לעברם.

457
00:36:35,680 --> 00:36:39,800
המדריך הדליק סיגר גדול

458
00:36:40,080 --> 00:36:43,720
כך שהפיל
יכול לראות את הלהבה,

459
00:36:44,000 --> 00:36:45,799
והפיל עצר.

460
00:36:45,800 --> 00:36:47,520
אז חבר שלי אמר לי

461
00:36:47,640 --> 00:36:50,239
"לפעמים עשן...

462
00:36:50,240 --> 00:36:51,719
יכול אפילו להציל אותך."

463
00:36:51,720 --> 00:36:53,199
יכול אפילו להציל את חייך.
- במקרים כאלה...

464
00:36:53,200 --> 00:36:55,280
מקרים נדירים, אבל זה יכול לקרות.

465
00:36:55,560 --> 00:36:57,840
בואו נעמיד פנים שזה
זמן שזה הציל גם אותך.

466
00:37:34,680 --> 00:37:36,480
בואו נגזור את הציפורניים האלה, אז...

467
00:37:36,840 --> 00:37:40,880
אתה יכול ללכת להרים
ואתה תהיה בסדר.

468
00:38:12,320 --> 00:38:14,160
כרגע אין זאבים.

469
00:38:16,920 --> 00:38:19,119
זה נראה כמו חבל. יָמִינָה?

470
00:38:19,120 --> 00:38:20,405
כֵּן.

471
00:38:26,240 --> 00:38:29,040
שועל מתקרב לזאב.

472
00:38:34,720 --> 00:38:37,520
זה תמיד מתקרב
עם כבוד מסוים.

473
00:38:44,000 --> 00:38:46,639
אני חושב שזה מנסה להיפתח

474
00:38:46,640 --> 00:38:48,759
נתיב מילוט אפשרי, נכון?

475
00:38:48,760 --> 00:38:51,440
"כן, למקרה ש
זאב מתעורר!"

476
00:38:57,160 --> 00:38:58,280
כמה זהירים!

477
00:38:59,200 --> 00:39:02,760
זה כבר צבר ביטחון.

478
00:39:09,840 --> 00:39:12,679
הפחד שלהם מה
הגופה די ברורה.

479
00:39:12,680 --> 00:39:14,640
כן, הרבה כבוד.

480
00:39:18,920 --> 00:39:21,840
הו, סוף סוף הם אוכלים את זה.

481
00:39:27,400 --> 00:39:29,800
גם זה
נראה שהוא אוכל.

482
00:39:30,520 --> 00:39:32,080
זה נראה פחות מפחד.

483
00:39:33,720 --> 00:39:36,239
Maybe this one
כבר הגיע

484
00:39:36,240 --> 00:39:38,480
ליד הגופה כמה
פעמים לפני האכילה.

485
00:39:41,760 --> 00:39:45,640
זה מעניין
עבור שניהם.

486
00:39:51,120 --> 00:39:53,600
What a strange way to fight!

487
00:39:57,160 --> 00:40:00,040
זה יהיה אושר אמיתי
עבור אתולוג.

488
00:40:04,880 --> 00:40:08,720
הם מאוד שלווים
כשזה מגיע ללחימה.

489
00:40:12,080 --> 00:40:14,800
זה קובר את זה.

490
00:40:17,120 --> 00:40:21,560
אני מניח שזה כדי להסתיר את הגופה
ולאכול את זה אחר כך.

491
00:40:21,960 --> 00:40:24,360
"Caching behavior."

492
00:40:29,600 --> 00:40:30,959
לְבָסוֹף! מַבָּט!

493
00:40:30,960 --> 00:40:32,039
שלושה זאבים.

494
00:40:32,040 --> 00:40:34,039
תראה את זה, תראה את זה. לְבָסוֹף.

495
00:40:34,040 --> 00:40:35,920
סוף סוף יש לנו אותם.

496
00:40:38,600 --> 00:40:40,600
כרגע,
נראה שהם לא אוכלים.

497
00:40:40,920 --> 00:40:43,480
בוא נראה אם ​​הם אוכלים או לא.

498
00:40:46,640 --> 00:40:50,559
למרות שהם מעוקרים,
ההתנהגות שלהם לא השתנתה.

499
00:40:50,560 --> 00:40:52,080
זה לא השתנה הרבה.

500
00:40:52,760 --> 00:40:56,480
הטבע שלהם תמיד זהה.

501
00:41:15,600 --> 00:41:20,240
בשבוע השני היו לנו גם כאלה
איילים שנאספו על הכביש.

502
00:41:20,960 --> 00:41:22,400
והאכלנו אותם באלה.

503
00:41:22,520 --> 00:41:25,319
זה עוד דבר נהדר,

504
00:41:25,320 --> 00:41:27,920
כי כל החיות
שעברו תאונות

505
00:41:28,040 --> 00:41:32,480
תהיה בעיה ל
להיפטר, אבל לפחות כאן...

506
00:41:33,800 --> 00:41:35,800
"אז הם גם משנים את הטעם".

507
00:41:36,520 --> 00:41:37,840
זה עובד.

508
00:42:03,760 --> 00:42:05,879
הוא מתאושש היטב
לאחר הניתוח.

509
00:42:05,880 --> 00:42:08,359
השרירים עדיין
צריך להשתפר.

510
00:42:08,360 --> 00:42:10,360
כן, השרירים
צריך להתאושש קצת.

511
00:42:10,960 --> 00:42:13,640
בואו נשחרר את זה.

512
00:42:35,360 --> 00:42:37,103
זה מדהים,
הוא לא יבוא ויתפוס

513
00:42:37,104 --> 00:42:38,920
את נתח הבשר
קצת יותר רחוק.

514
00:42:39,560 --> 00:42:42,119
זה חייב להיות קרוב יותר אליו?
- כן, זה מטורף.

515
00:42:42,120 --> 00:42:43,904
אם אתה שם את זה רחוק יותר מה

516
00:42:43,905 --> 00:42:45,920
דשא, הוא לא יבוא
ותפוס אותו.

517
00:42:46,600 --> 00:42:50,400
הוא כבר סימן את שלו
טריטוריה, שבה היא מרגישה בטוחה יותר.

518
00:42:50,640 --> 00:42:53,160
הוא מרגיש יותר בטוח שם.
תחשוב על זה.

519
00:42:54,000 --> 00:42:56,800
הם התקשרו והם
בא לקחת אותו בחזרה...

520
00:42:57,240 --> 00:42:58,439
שבוע הבא, אני חושב.

521
00:42:58,440 --> 00:43:00,000
שבוע הבא, כן.

522
00:43:00,720 --> 00:43:03,080
הם לוקחים אותו בחזרה
איפה מצאו אותו.

523
00:43:11,240 --> 00:43:13,120
בוא בריגה!

524
00:43:13,600 --> 00:43:16,440
אתה שולח
בריגה לצד הלא נכון.

525
00:43:18,040 --> 00:43:20,279
זה הצד הלא נכון.

526
00:43:20,280 --> 00:43:22,320
קדוש לעזאזל!

527
00:43:48,480 --> 00:43:50,040
בוא בריגה!

528
00:43:50,160 --> 00:43:51,640
בוא בריגה!

529
00:43:54,880 --> 00:43:56,760
בוא בריגה!

530
00:44:10,800 --> 00:44:12,680
בוא בריגה!

531
00:44:14,880 --> 00:44:17,680
בוא בריגה!

532
00:44:18,080 --> 00:44:19,960
בוא בריגה!

533
00:44:54,280 --> 00:44:56,240
עוד לא השגת אותם?

534
00:44:58,680 --> 00:45:00,760
כולם רוצים להיות חכמים.

535
00:45:03,880 --> 00:45:06,360
הוא כלב צולע,
זה כמו שהוא.

536
00:46:00,880 --> 00:46:02,840
כל הכבוד, וירג'יליו!

537
00:46:03,160 --> 00:46:04,680
טוב מאוד, לחמניית דבש!

538
00:46:05,080 --> 00:46:08,039
כלבלב טוב מאוד! טוב מאוד!

539
00:46:08,040 --> 00:46:11,480
כל הכבוד,
גיליו! אתה כזה כלב טוב!

540
00:46:11,760 --> 00:46:15,640
אתה נפלא!
אתה נפלא!

541
00:46:16,480 --> 00:46:18,520
אתה כזה כלב טוב!

542
00:46:22,080 --> 00:46:23,080
וירג'יליו. לָשֶׁבֶת!

543
00:46:24,760 --> 00:46:26,280
להתחכך בגוויה?!

544
00:46:27,040 --> 00:46:28,559
זה סיכון גדול.

545
00:46:28,560 --> 00:46:31,639
כולם גופות
אנו מאחסנים קפואים.

546
00:46:31,640 --> 00:46:36,760
הקפאה הופכת קטלנית עבור
קרדית תוך זמן קצר מאוד.

547
00:46:38,360 --> 00:46:40,440
תמונת המצלמה לא נהדרת.

548
00:46:45,080 --> 00:46:47,200
מה הם עושים?

549
00:46:51,840 --> 00:46:53,680
הם כל כך כועסים!

550
00:46:54,080 --> 00:46:56,600
קל, קל, קל, קל!

551
00:46:56,880 --> 00:46:58,840
אני מניח שהם
חשב שזה חי.

552
00:46:59,000 --> 00:47:02,680
אני לא יכול להסביר את הכעס הזה.

553
00:47:06,840 --> 00:47:10,679
זה כאילו הם היו
ללמד את התינוקות שלהם.

554
00:47:16,600 --> 00:47:20,199
זה בדיוק מה
אנחנו מחפשים

555
00:47:20,200 --> 00:47:21,880
"נוף הפחד".

556
00:47:49,720 --> 00:47:50,760
לְהַפְסִיק!

557
00:48:26,120 --> 00:48:28,399
צייד פטריות
ראה חיה מתה.

558
00:48:28,400 --> 00:48:30,839
מהתיאור,
זה בהחלט זאב.

559
00:48:30,840 --> 00:48:34,759
בוא נלך איתם,
ותביא אותו ותבין.

560
00:48:34,760 --> 00:48:37,279
זה לא מהכביש, אז אני
אל תחשוב שזה נדרס.

561
00:48:37,280 --> 00:48:39,479
ייתכן שהחיה גם הייתה...

562
00:48:39,480 --> 00:48:41,941
נצטרך א
נתיחה כדי לראות אם זה

563
00:48:41,942 --> 00:48:44,280
אכל מורעל
פיתיון או משהו.

564
00:48:44,560 --> 00:48:46,240
זו לא תהיה הפעם הראשונה.

565
00:48:47,080 --> 00:48:48,039
תוריד את לונה.

566
00:48:48,040 --> 00:48:49,120
מוכן, וירג'יליו?

567
00:48:50,560 --> 00:48:52,160
בואי, לונה! קדימה!

568
00:48:52,480 --> 00:48:54,600
היי, לונה. היי!

569
00:48:56,720 --> 00:48:58,000
כל הכבוד!

570
00:48:58,280 --> 00:49:00,160
אז... אתה מוכן?

571
00:49:00,360 --> 00:49:01,919
שאסתובב?

572
00:49:01,920 --> 00:49:03,360
חפש את זה, לונה!

573
00:49:03,800 --> 00:49:06,320
אם אני צריך לגרום לו לחפש
איפשהו יותר...

574
00:49:06,560 --> 00:49:08,160
נחפש כאן בצד שמאל.

575
00:49:08,280 --> 00:49:09,279
בוא, וירג'יליו.

576
00:49:09,280 --> 00:49:10,640
לָלֶכֶת! לָלֶכֶת!

577
00:49:11,040 --> 00:49:12,040
קדימה!

578
00:49:19,840 --> 00:49:20,920
לונה!

579
00:49:27,120 --> 00:49:29,040
ילד טוב, גיליו. כל הכבוד!

580
00:49:29,520 --> 00:49:32,720
וואו. טוב מאוד!

581
00:49:33,520 --> 00:49:35,440
טוב מאוד!
קדימה, לונה. לְחַפֵּשׂ!

582
00:49:36,680 --> 00:49:38,280
בדרך זו? בְּסֵדֶר.

583
00:49:39,800 --> 00:49:41,080
טוב מאוד.

584
00:49:41,600 --> 00:49:43,600
רגע, זה צריך להקיא.

585
00:49:45,720 --> 00:49:46,840
לך, לך!

586
00:49:47,120 --> 00:49:49,400
בוא, גיליו. בדרך זו...

587
00:49:49,560 --> 00:49:51,120
חפש! בוא הנה!

588
00:49:52,880 --> 00:49:54,880
עקוב אחרי, לונה.

589
00:49:55,880 --> 00:49:57,440
בדרך זו.

590
00:49:58,360 --> 00:49:59,800
טוב מאוד!

591
00:50:00,600 --> 00:50:02,120
ילד טוב!

592
00:50:02,880 --> 00:50:04,600
ילד טוב מאוד!

593
00:50:05,600 --> 00:50:07,280
כל הכבוד, פאי חמודה.

594
00:50:08,320 --> 00:50:09,800
ילד טוב.

595
00:50:10,120 --> 00:50:11,455
שב...

596
00:50:13,440 --> 00:50:14,880
כל הכבוד, גיליו.

597
00:50:16,360 --> 00:50:17,680
כל הכבוד.

598
00:50:18,240 --> 00:50:19,280
מה זה?

599
00:50:19,640 --> 00:50:21,640
כל הכבוד, מתוקה.

600
00:50:22,000 --> 00:50:23,400
טוב מאוד.

601
00:50:24,560 --> 00:50:25,560
ילד טוב.

602
00:50:25,840 --> 00:50:27,000
לנסות לעלות גם?

603
00:50:27,120 --> 00:50:28,920
כל הכבוד, וירג'יליו.

604
00:50:29,080 --> 00:50:29,959
כן, בוא הנה.

605
00:50:29,960 --> 00:50:30,959
בואי, לונה.

606
00:50:30,960 --> 00:50:32,840
טוב מאוד.
רגע, אני אתרחק.

607
00:50:33,120 --> 00:50:34,440
חפשי, לונה!

608
00:50:34,800 --> 00:50:35,799
ילדה טובה!

609
00:50:35,800 --> 00:50:37,800
קדימה, קדימה!

610
00:50:38,160 --> 00:50:39,160
איפה זה?

611
00:50:39,440 --> 00:50:41,200
בוא נלך, בדרך זו.

612
00:50:41,640 --> 00:50:42,800
בואי, גיליו.

613
00:50:43,040 --> 00:50:44,799
לא, וירג'יליו!
קדימה, לונה.

614
00:50:44,800 --> 00:50:46,840
אסור לנו לברוח מ...

615
00:50:48,480 --> 00:50:50,320
קדימה, חפש.

616
00:50:50,960 --> 00:50:53,640
תעשה חיפוש טוב.

617
00:50:54,280 --> 00:50:56,280
כל הכבוד, מנצ'קין.

618
00:50:56,920 --> 00:50:58,778
מַבָּט! איפה זה?

619
00:51:00,280 --> 00:51:02,640
מה יש לך
הגיע לשם? תראה את זה.

620
00:51:06,440 --> 00:51:09,040
איפה זה,
לונה? האם מצאת את זה?

621
00:51:09,440 --> 00:51:11,080
לעזאזל.

622
00:51:12,400 --> 00:51:14,560
לונה, איפה זה?

623
00:51:14,840 --> 00:51:17,200
אתה רוצה לברוח?

624
00:51:17,520 --> 00:51:19,840
אתה מפחד
הזאב, נכון?

625
00:51:20,480 --> 00:51:21,574
גם וירג'יליו.

626
00:51:21,575 --> 00:51:23,239
האם זה שם?

627
00:51:23,240 --> 00:51:26,960
תראה, כמה חבל.

628
00:51:27,480 --> 00:51:28,760
לעזאזל.

629
00:51:42,000 --> 00:51:44,840
בסופו של דבר, לא מעט אנשים
מופיעים במצלמות.

630
00:51:45,400 --> 00:51:46,480
אני מקווה שהם לא ימצאו אותם.

631
00:51:46,600 --> 00:51:48,360
בספרד היו לנו כמה בעיות.

632
00:51:48,720 --> 00:51:52,200
הם הצליחו לגנוב
הסוללה החמישית מאיתנו.

633
00:51:52,640 --> 00:51:55,560
הלכתי לקנות עוד אחד,

634
00:51:55,880 --> 00:51:58,800
פאנל סולארי אחד.

635
00:51:59,000 --> 00:52:00,399
כי עכשיו אנחנו הולכים ל-

636
00:52:00,400 --> 00:52:02,000
הר,
לפחות זה ייטען מחדש.

637
00:52:02,520 --> 00:52:06,720
זה עלה 570/580 יורו.

638
00:52:07,360 --> 00:52:08,760
ממש יקר!

639
00:52:09,040 --> 00:52:11,960
הייתי חייב לקבל את זה,
כי אחרת

640
00:52:12,360 --> 00:52:16,119
לא יהיה לנו
חשמל לגדר,

641
00:52:16,120 --> 00:52:18,279
אם נעלה ו
זאבים נמצאים בסביבה,

642
00:52:18,280 --> 00:52:22,039
הם ימשיכו לאכול את הכבשים שלנו.

643
00:52:22,040 --> 00:52:24,200
לפחות יהיה לנו חשמל,
והוואלה.

644
00:52:25,760 --> 00:52:28,640
אני יודע, זה החמישי
סוללה שהם הוציאו מאיתנו.

645
00:52:28,840 --> 00:52:30,720
עבודה יפה, הא? טוּב לֵב.

646
00:52:31,320 --> 00:52:33,040
ככה זה.

647
00:52:33,480 --> 00:52:37,119
כן, קניתי את זה
שם מג'אצ'טי

648
00:52:37,120 --> 00:52:38,839
בסן ג'יליו.

649
00:52:38,840 --> 00:52:39,734
זהו.

650
00:52:39,735 --> 00:52:40,880
בסדר, אז.

651
00:52:41,120 --> 00:52:43,080
נדבר אחר כך.

652
00:52:43,440 --> 00:52:45,520
בְּסֵדֶר. ביי.

653
00:52:51,240 --> 00:52:53,320
היי לוקה, איך הולך?

654
00:52:54,040 --> 00:52:56,959
אני מתקשר אליך כי מצאנו
זאב מת,

655
00:52:56,960 --> 00:53:01,319
וזה כנראה
הרעלה נוספת.

656
00:53:01,320 --> 00:53:02,880
ממה שאני יכול לראות

657
00:53:03,360 --> 00:53:06,159
יש לזה את הסימנים
אנחנו בדרך כלל מוצאים.

658
00:53:06,160 --> 00:53:09,160
זה צעיר
גם חיה מפזרת.

659
00:54:17,800 --> 00:54:19,799
האיכר התקשר אליי. הוא אמר:

660
00:54:19,800 --> 00:54:23,560
"רד למטה,
הם היו כאן אתמול בלילה..."

661
00:54:31,280 --> 00:54:32,879
אני אתן לך אות
אם אני רואה משהו.

662
00:54:32,880 --> 00:54:34,040
בסדר.

663
00:55:22,920 --> 00:55:25,360
התנהגות בעלי חיים משתנה,
כי...

664
00:55:25,800 --> 00:55:28,839
הם ערניים,

665
00:55:28,840 --> 00:55:32,880
לאחר זמן מה הם מתחילים
להבין מה זה אומר...

666
00:55:33,440 --> 00:55:35,599
הזאבים עושים עבודה טובה.

667
00:55:35,600 --> 00:55:37,440
הם עושים את "הזאב", את העבודה שלהם.

668
00:55:37,760 --> 00:55:40,000
קצת כמו שלנו עכשיו. גם אם,
בסופו של דבר,

669
00:55:40,400 --> 00:55:42,799
המטרה שלנו שונה.
זאבים עושים את זה בשביל אוכל.

670
00:55:42,800 --> 00:55:44,967
בכל מקרה, הצפיפות הגבוהה
של חזירי בר

671
00:55:44,968 --> 00:55:47,120
גורם להרבה
נזק לחקלאות.

672
00:55:51,960 --> 00:55:53,937
עם קדחת החזירים האפריקאית,
גם ASF,

673
00:55:53,938 --> 00:55:55,840
נצטרך לסחוב
לזמן מה.

674
00:55:59,880 --> 00:56:01,960
הרבה איילים, תראה.

675
00:56:02,600 --> 00:56:03,960
בסופו של דבר...

676
00:56:05,040 --> 00:56:07,240
אתה רואה אותם
בכל מקום בלילה.

677
00:56:09,200 --> 00:56:12,040
יש מספר טוב
של צבי, נכון?

678
00:56:24,440 --> 00:56:25,999
זה לאחרונה.

679
00:56:26,000 --> 00:56:28,640
סימני חוטם מלפני לא מזמן.

680
00:56:29,320 --> 00:56:30,560
תראה, גם שם.

681
00:56:30,840 --> 00:56:33,040
אז, זה אומר שהם חזרו.

682
00:56:34,040 --> 00:56:35,440
זה טרי.

683
00:56:36,520 --> 00:56:39,800
כן, אבל הם לא
להשתתף בפגישה שלנו!

684
00:56:42,720 --> 00:56:44,480
כולם די טריים.

685
00:56:46,040 --> 00:56:47,560
הנה אנחנו הולכים.

686
00:56:50,920 --> 00:56:54,520
הכלוב עדיין שם,
אבל הם לא נכנסו.

687
00:57:04,360 --> 00:57:07,360
הכל עדיין מסודר כאן היטב.

688
00:57:43,400 --> 00:57:45,068
הלילה הלך טוב
כי הם

689
00:57:45,069 --> 00:57:46,960
היו ממש שם
איפה שציינת.

690
00:57:47,120 --> 00:57:49,338
החשוב
העניין הוא למצוא אותם

691
00:57:49,339 --> 00:57:51,520
ואז לנסות להשיג אותם,
כי...

692
00:57:52,160 --> 00:57:54,760
אנחנו די מיואשים כאן.

693
00:57:54,880 --> 00:57:59,080
שמתי לב שהם התבלבלו
להעלות את השדה שלך שוב.

694
00:57:59,640 --> 00:58:00,800
למרבה הצער,

695
00:58:01,080 --> 00:58:04,920
אני צריך לתקן את הנזק עכשיו,
אחרת...

696
00:58:05,280 --> 00:58:06,359
כמובן, אני מבין.

697
00:58:06,360 --> 00:58:10,080
יש לנו את הבעיה הזו של
גם ASF עכשיו, כידוע.

698
00:58:32,400 --> 00:58:35,000
1, 2, 3, 4...

699
00:58:35,480 --> 00:58:38,520
5, 6, 7.

700
00:58:38,880 --> 00:58:40,040
הו, אלוהים.

701
00:58:40,320 --> 00:58:42,480
8, 9.

702
00:58:44,092 --> 00:58:45,880
תראה את זה, זה זז.

703
00:58:50,880 --> 00:58:52,880
קדימה. אוי שלי...

704
00:58:54,200 --> 00:58:56,000
כן, זה הם.

705
00:58:57,440 --> 00:58:59,520
אנחנו בערך 500
מטרים מכאן.

706
00:59:00,320 --> 00:59:02,160
500 מטר.

707
00:59:07,440 --> 00:59:09,680
הו יקירי, הלב שלי הוא...

708
00:59:10,680 --> 00:59:12,439
אתה בטוח שהם
לא יתקוף אותנו?

709
00:59:12,440 --> 00:59:13,960
הלב שלי דופק.

710
00:59:14,080 --> 00:59:15,759
לא יכול להיות בטוח.

711
00:59:15,760 --> 00:59:17,537
אנחנו נהיה הראשונים
להיות מותקף.

712
00:59:17,538 --> 00:59:19,160
אתה אחראי, אתה יודע?

713
00:59:19,560 --> 00:59:21,599
לעולם לא הייתי מקבל
לתוך זה בעצמי.

714
00:59:21,600 --> 00:59:23,480
איתך הם לא
לקבל הרבה מה לאכול.

715
00:59:30,640 --> 00:59:34,880
אנחנו במרחק של כ-100 מטר משם
אותם והם עדיין רגועים.

716
00:59:35,920 --> 00:59:37,840
שנלך רחוק יותר?

717
00:59:38,440 --> 00:59:40,320
אולי גם עכשיו.

718
00:59:42,720 --> 00:59:44,880
בכל מקרה הם יאכלו אותך קודם.

719
00:59:45,560 --> 00:59:47,159
מזה אני מפחד.

720
00:59:47,160 --> 00:59:49,160
בגלל זה נתתי
אתה הפולסר.

721
00:59:57,920 --> 01:00:01,839
תן לי להישען על הכתף שלך.

722
01:00:01,840 --> 01:00:04,040
מוּשׁלָם. עצור שם.

723
01:00:04,320 --> 01:00:05,920
אני לא אנשום.

724
01:00:06,040 --> 01:00:07,640
עצור שם, לוקה.

725
01:00:08,480 --> 01:00:09,640
יָפֶה.

726
01:00:11,440 --> 01:00:14,120
אל תנשום. אנחנו חסרי תנועה.

727
01:00:14,360 --> 01:00:16,000
שקט מוות.

728
01:00:16,800 --> 01:00:20,039
אחד מחפש עכשיו
לכיוון שלנו.

729
01:00:20,040 --> 01:00:23,119
ראשי ה
אחרים עולים...

730
01:00:23,120 --> 01:00:25,079
כמו פטריות.

731
01:00:25,080 --> 01:00:26,680
בוא נלך אחר
20 מטר קדימה.

732
01:00:30,600 --> 01:00:32,360
אני ממש מאחוריך.

733
01:00:34,040 --> 01:00:36,520
הם מחכים
רק לאדם אחד.

734
01:00:42,800 --> 01:00:45,040
אלוהים, הלב שלי הוא...

735
01:00:47,480 --> 01:00:50,040
הם ממש לא מפחדים...

736
01:00:51,280 --> 01:00:53,400
מאיתנו מתקרבים.

737
01:00:53,920 --> 01:00:56,080
עוד כמה מטרים קדימה?

738
01:00:56,960 --> 01:00:58,880
היי, אורליו. לא.

739
01:00:59,600 --> 01:01:01,920
בואו ננסה לפחות
10. ממש איטי.

740
01:01:03,520 --> 01:01:05,680
אז אנחנו מקבלים הגדרה טובה יותר.

741
01:01:08,320 --> 01:01:11,120
הם חושבים שאנחנו צריכים לעצור כאן.

742
01:01:12,880 --> 01:01:13,719
מַסְפִּיק.

743
01:01:13,720 --> 01:01:16,560
כן, מספיק. הם עוזבים.

744
01:01:16,960 --> 01:01:18,240
אוי שלי...

745
01:01:20,920 --> 01:01:22,559
זה היה משהו.
- איזה טיול.

746
01:01:22,560 --> 01:01:23,839
דברים מטורפים.

747
01:01:23,840 --> 01:01:26,240
איזה טיול הערב.
- יש לי צמרמורת.

748
01:01:26,640 --> 01:01:27,600
אוי שלי...

749
01:01:27,720 --> 01:01:29,166
אתה יוצא מחר,
אורליו?

750
01:01:29,167 --> 01:01:30,479
יש לך אנשים להוציא?

751
01:01:30,480 --> 01:01:34,119
אני אמור להדריך
ציידים של צבי זכר,

752
01:01:34,120 --> 01:01:35,640
אבל כפי שאתה יכול לראות,

753
01:01:35,920 --> 01:01:38,999
כאשר אתה נתקל
להקת זאבים כמו זו,

754
01:01:39,000 --> 01:01:41,799
מדריכים ציידים
נעשה קשה יותר,

755
01:01:41,800 --> 01:01:43,960
כי החיות
כבר לא כל כך רגועים.

756
01:01:44,280 --> 01:01:47,360
אז ציד הוא
הרבה יותר קשה

757
01:01:48,160 --> 01:01:53,120
לעומת מתי
לא היו לנו זאבים כאן.

758
01:02:24,120 --> 01:02:26,120
כאב בתחת של עבודה!

759
01:02:39,120 --> 01:02:41,119
לעזאזל! לוקה! שניים שלנו
מצלמות הוסרו.

760
01:02:41,120 --> 01:02:43,679
מה שכואב זה לא המצלמות.
זה המידע שבהם.

761
01:02:43,680 --> 01:02:48,079
חבל! אבל אם אתה רוצה
לראות את זה בצורה חיובית.

762
01:02:48,080 --> 01:02:52,160
אנשים מגלים מעט מאוד
מהפגרים ששמנו.

763
01:03:00,040 --> 01:03:03,240
היבט זה הולך והופך
יותר ויותר ברור...

764
01:03:03,720 --> 01:03:05,800
זאבים נהרגו...

765
01:03:06,080 --> 01:03:08,360
- על ידי אחר...
- על ידי זאבים אחרים.

766
01:03:10,000 --> 01:03:12,640
קונפליקטים בין
חבילות שונות.

767
01:03:16,600 --> 01:03:20,599
זה 403? 402?

768
01:03:20,600 --> 01:03:23,320
- כן 403...
תודה.

769
01:03:29,080 --> 01:03:33,359
אז, הסדרה ממשיכה.
מעל 400, מאורו.

770
01:03:33,360 --> 01:03:34,879
זה מספר מרשים.

771
01:03:34,880 --> 01:03:36,719
התחלנו עם מספר 1...

772
01:03:36,720 --> 01:03:39,479
זה לא היה זה
גם שנים רבות.

773
01:03:39,480 --> 01:03:41,845
אז, להגיע לרמה זו פירושו

774
01:03:41,846 --> 01:03:44,759
זה, במיוחד עבור
הממצאים שלנו,

775
01:03:44,760 --> 01:03:47,360
שהם לא סך הכל...
- נכון.

776
01:03:48,240 --> 01:03:50,799
מי יודע כמה
חיות בסביבה

777
01:03:50,800 --> 01:03:53,920
לעומת אלה
לא נמצא בכבישים.

778
01:03:54,240 --> 01:03:56,999
לפחות 10 או אפילו 15.

779
01:03:57,000 --> 01:03:59,199
זה יכול להיות היחס.

780
01:03:59,200 --> 01:04:01,042
זה יהיה
מעניין לדעת.

781
01:04:01,043 --> 01:04:02,094
כֵּן.

782
01:04:02,095 --> 01:04:04,209
מה גם
מעניין היא העובדה

783
01:04:04,210 --> 01:04:06,440
זה כשיש לנו
מקרים מהסוג הזה,

784
01:04:06,720 --> 01:04:08,399
כפי שראית בפעם הקודמת,

785
01:04:08,400 --> 01:04:12,200
הם לעתים קרובות מאוד
פיזור בעלי חיים.

786
01:04:12,440 --> 01:04:14,639
אז חיות פשוט נגמרות
גיל שנה וחצי...

787
01:04:14,640 --> 01:04:16,880
זה קשה
תקופת חייהם.

788
01:04:18,800 --> 01:04:21,480
סוף סוף הם הגיעו.

789
01:04:21,880 --> 01:04:25,839
משנת 2021,
הם שילמו לי עבור הכבשים

790
01:04:25,840 --> 01:04:28,520
ב-12 במאי 2023.

791
01:04:29,280 --> 01:04:33,800
אבל אם היו לי הכבשים,

792
01:04:34,160 --> 01:04:37,680
שכבר היו בהריון
ועומד ללדת,

793
01:04:38,360 --> 01:04:40,040
הייתי מקבל את הכבשים שלי.

794
01:04:41,080 --> 01:04:42,960
הייתי מגדל את הנקבות,

795
01:04:43,960 --> 01:04:45,839
ובינתיים,

796
01:04:45,840 --> 01:04:48,399
בשנה הבאה
הם היו יולדים שוב...

797
01:04:48,400 --> 01:04:51,043
אולי חלק מהם
הם היו נותנים

798
01:04:51,044 --> 01:04:53,480
לידה שלוש פעמים בשנתיים.

799
01:04:54,920 --> 01:04:57,400
וקיבלתי רק את
כסף ב-12 במאי...

800
01:04:59,520 --> 01:05:04,040
בלגן אמיתי, כלומר
הכסף פשוט ישב שם.

801
01:05:04,320 --> 01:05:07,440
אבל יש לך כמה
פיגועים גם בשנה שעברה, נכון?

802
01:05:08,367 --> 01:05:11,126
- האם גם הכסף הזה בטל, או...?
לא, הכסף הזה...

803
01:05:11,127 --> 01:05:12,903
ביום אחר אני
הלך לבנק כדי

804
01:05:12,904 --> 01:05:14,680
לשלם עבור משהו
הקוסמן, ו...

805
01:05:15,360 --> 01:05:18,359
אני לא בדיוק זוכר

806
01:05:18,360 --> 01:05:22,200
אם 1 בספטמבר
או 2 בספטמבר 2023...

807
01:05:22,680 --> 01:05:26,080
בכל מקרה, הכספים האלה הגיעו,
הכסף לשנת 2022.

808
01:05:26,680 --> 01:05:28,747
נקווה שכך
העסקה מסתדרת.

809
01:05:28,748 --> 01:05:29,800
בואו נקווה שכן.

810
01:05:30,440 --> 01:05:34,920
בשנת 2022,
הם שינו את המחירים.

811
01:05:35,360 --> 01:05:39,000
סוף סוף הם נותנים לנו
כמה תשלומים סבירים.

812
01:05:39,120 --> 01:05:40,280
כאילו מה?

813
01:05:40,720 --> 01:05:45,240
כמה כבשים בסביבות 180 אירו.

814
01:05:46,160 --> 01:05:49,920
יש עיזים אפילו א
מעט מוערך יתר על המידה, 360 אירו.

815
01:05:50,040 --> 01:05:53,200
והשחור,
חברה שלך, איפה היא?

816
01:05:53,600 --> 01:05:59,280
חברה שלי הלכה,
החברים שלנו לזאב אכלו אותה.

817
01:05:59,800 --> 01:06:02,120
- באמת? שֶׁלָה?
כן, באמת היא.

818
01:06:02,360 --> 01:06:07,200
יום אחד כשהיה לי את
עיזים סגורות כאן ברשתות,

819
01:06:07,920 --> 01:06:10,720
הזאבים הגיעו,
הפחיד אותם

820
01:06:11,160 --> 01:06:13,280
והם הרגו
בלקי הקטנה שלי.

821
01:06:14,720 --> 01:06:16,159
זה ונטורה,

822
01:06:16,160 --> 01:06:18,372
מי היה ב
חבילה שהקשבנו לה

823
01:06:18,373 --> 01:06:20,800
במהלך האחרון שלנו
מפגש יללות זאבים.

824
01:06:21,240 --> 01:06:22,960
זה עם קולר הרדיו?

825
01:06:23,080 --> 01:06:26,080
כן, הצווארון
בפרויקט "החיים".

826
01:06:27,240 --> 01:06:30,560
זה המקרה הראשון,
למיטב ידיעתי,

827
01:06:30,720 --> 01:06:32,439
של האשמה עצמית.

828
01:06:32,440 --> 01:06:34,999
האדם שירה בחיה

829
01:06:35,000 --> 01:06:38,160
הסגיר את עצמו
לקרבינירי.

830
01:06:38,440 --> 01:06:39,227
מקרה ייחודי.

831
01:06:39,228 --> 01:06:41,040
למיטב ידיעתי,
זה הראשון.

832
01:06:42,840 --> 01:06:47,840
אז מה דווח? זה
האדם הזה הרגיש מאוים...

833
01:06:48,560 --> 01:06:49,677
על ידי הזאב?

834
01:06:49,678 --> 01:06:53,080
הוא אמר ל
קאראביניירי בסאסלו

835
01:06:53,480 --> 01:06:55,678
שהזאב
התקרב לביתו.

836
01:06:55,679 --> 01:06:57,840
אשתו הייתה
בחוץ עם הכלב,

837
01:06:58,240 --> 01:07:00,879
הוא שמע צעקות,
יצא החוצה וראה את אשתו

838
01:07:00,880 --> 01:07:03,919
עם הזאב שהיה
מנסה לנשוך את הכלב.

839
01:07:03,920 --> 01:07:06,760
הוא נכנס לבית,
לקח את הרובה שלו וירה.

840
01:07:08,920 --> 01:07:12,079
- זה רובה בזק, נכון?
- באקשוט, כן.

841
01:07:12,080 --> 01:07:15,680
הם כלי נשק לא שגרתיים,
הם אסורים לציד.

842
01:07:15,920 --> 01:07:18,080
ציידים משתמשים בהם.

843
01:07:24,520 --> 01:07:27,720
אין לעשות היום, היי?
ובכן, זה לא יום שישי, אז...

844
01:07:27,840 --> 01:07:28,840
אני בא.

845
01:07:38,360 --> 01:07:41,160
זה שבור.
הם נכנסים ויוצאים.

846
01:07:44,080 --> 01:07:45,760
הם נכנסים ויוצאים.

847
01:07:46,120 --> 01:07:48,640
אני יכול לקחת את הנעליים שלי
לכבות ולהיכנס פנימה.

848
01:07:53,040 --> 01:07:55,920
הייתי הורג אותם
עם ריח הרגליים שלי.

849
01:07:57,680 --> 01:07:58,720
אני בא...

850
01:08:06,480 --> 01:08:09,159
הם הולכים לכיוון הקיר...

851
01:08:09,160 --> 01:08:10,296
לך! לָלֶכֶת!

852
01:08:11,760 --> 01:08:13,080
לזרוק את זה!

853
01:08:16,440 --> 01:08:18,880
אני שמח.
תפריט שונה היום.

854
01:08:19,000 --> 01:08:20,920
- שונה, בסדר!
- טוב, טוב, טוב.

855
01:08:21,080 --> 01:08:23,080
אז, תפסנו אחד,
אנחנו יכולים להכין את זה.

856
01:08:23,400 --> 01:08:25,080
אתה מדבר על זאבים,

857
01:08:25,200 --> 01:08:27,720
אבל אתה זוגי
טורף מרושע יותר.

858
01:08:27,880 --> 01:08:28,880
וזהו.

859
01:08:30,093 --> 01:08:31,093
קדימה.

860
01:08:35,520 --> 01:08:38,040
איזה סוג מספר
האם תמצא מקובל?

861
01:08:38,160 --> 01:08:39,896
אסור להם להרוג אותם בכלל,
אבל...

862
01:08:39,897 --> 01:08:40,879
ובכן, כן.

863
01:08:40,880 --> 01:08:44,080
אם הם צריכים להרוג כמה,
הייתי מצפה להפסיד

864
01:08:44,360 --> 01:08:46,680
כחמש עשרה,
לא יותר מזה.

865
01:08:47,560 --> 01:08:51,320
זה תמיד תלוי
על גודל הצאן.

866
01:08:51,440 --> 01:08:52,440
בַּטוּחַ.

867
01:08:52,648 --> 01:08:55,727
כי אם כן
לשימוש פרטי,

868
01:08:55,728 --> 01:08:58,320
כמו ידידי פייטרו פררו,

869
01:08:58,480 --> 01:09:01,919
למי יש 15 כבשים,
והם הורגים 3 או 4,

870
01:09:01,920 --> 01:09:05,080
זה לא טוב בשבילו.

871
01:09:06,560 --> 01:09:09,960
הם לא צריכים להרוג אותם,
אבל זה הטבע שלהם.

872
01:09:11,320 --> 01:09:15,799
2% זה מה שהיית מצפה, נכון?

873
01:09:15,800 --> 01:09:17,520
כן, לא יותר מזה.

874
01:09:17,680 --> 01:09:19,560
איזה יופי, היי?

875
01:09:19,800 --> 01:09:22,160
תראו את הפורל היפה הזה,
זה עדיין זז.

876
01:09:26,640 --> 01:09:28,520
עכשיו זה בא לבד.

877
01:09:28,880 --> 01:09:30,720
תראה איך זה מרחרח.

878
01:09:31,480 --> 01:09:33,959
אני תמיד תוהה
אם הם מריחים את הגופה,

879
01:09:33,960 --> 01:09:35,880
או הריח שלנו במצלמה.

880
01:09:36,680 --> 01:09:40,639
המצלמה הספציפית הזו הייתה
במקום במשך שבועות.

881
01:09:40,640 --> 01:09:43,440
אז אני חושב שזה חייב
להיות הגופה.

882
01:09:46,160 --> 01:09:48,360
אבל כרגע
הם לא אוכלים.

883
01:09:49,160 --> 01:09:51,679
אז זה נראה כמו א
כלב לא אוכל כלב.

884
01:09:51,680 --> 01:09:53,000
כֵּן! כֵּן!

885
01:09:54,640 --> 01:09:56,480
יום טוב!

886
01:10:00,400 --> 01:10:01,680
וזהו.

887
01:10:03,000 --> 01:10:04,880
אוי אלוהים, אוי אלוהים.

888
01:10:05,400 --> 01:10:06,719
איזו עסקה רקובה, הא?

889
01:10:06,720 --> 01:10:08,840
עוד אחד שם.

890
01:10:09,040 --> 01:10:10,560
גָדוֹל. זה עושה שניים.

891
01:10:13,040 --> 01:10:16,280
עם כל הכבשים
והכבשים שם.

892
01:10:18,320 --> 01:10:20,359
ועם ה
גם כלב מרמה שם,

893
01:10:20,360 --> 01:10:23,359
זה לא כאילו אין כלבים,

894
01:10:23,360 --> 01:10:27,120
אבל הם עדיין מקבלים
אותם אם הם רוצים.

895
01:10:27,840 --> 01:10:29,560
אוי שלי...

896
01:10:36,680 --> 01:10:38,720
זה היה שייך
לחבר שלי אנג'לו.

897
01:10:39,200 --> 01:10:41,120
זה אפילו לא אחד שלי.

898
01:10:49,040 --> 01:10:53,000
זה היה קנס
יום גם היום!

899
01:10:53,920 --> 01:10:55,680
פרה קדושה.

900
01:10:56,280 --> 01:10:57,840
איזו עבודה טובה!

901
01:11:04,400 --> 01:11:06,960
מה אתה יכול לעשות?
זה הדרך שזה הולך.

902
01:11:07,640 --> 01:11:09,800
כאב בתחת של עבודה.

903
01:11:11,040 --> 01:11:12,320
תתרחקי משם!

904
01:11:17,440 --> 01:11:18,879
ג'יניבר, מה עשית?

905
01:11:18,880 --> 01:11:21,240
לא עשית כלום?
האם היית ישן?

906
01:11:21,520 --> 01:11:23,759
האם היית ישן
במקום לצפות בכבשים?

907
01:11:23,760 --> 01:11:24,936
כל הכבוד!

908
01:11:26,360 --> 01:11:27,400
כל הכבוד!

909
01:11:28,760 --> 01:11:32,879
הרועה הזה שהיה צריך
לקחת את החיות שלו למרעה,

910
01:11:32,880 --> 01:11:35,799
חיות בסוף
מהעונה שלהם, הישנים,

911
01:11:35,800 --> 01:11:37,959
שהוא היה צריך להיפטר ממנו.

912
01:11:37,960 --> 01:11:41,919
זו הזדמנות מצוינת
גם להם,

913
01:11:41,920 --> 01:11:44,360
אז הם נפטרים
של הפגרים...

914
01:11:44,480 --> 01:11:47,040
זו עזרה קטנה עבורם.

915
01:11:47,720 --> 01:11:50,800
זה מדהים הדרך,
כשהם שומעים אותך בא...

916
01:11:51,360 --> 01:11:53,840
כן,
הם כבר פעילים.

917
01:12:32,960 --> 01:12:35,279
תראה את זה! תראה את זה!

918
01:12:35,280 --> 01:12:36,559
לְבָסוֹף! יש לנו את זה!

919
01:12:36,560 --> 01:12:38,520
לבסוף, הם אוכלים את זה.

920
01:12:39,880 --> 01:12:42,240
לבסוף, הם אוכלים.

921
01:12:42,400 --> 01:12:44,995
אז כלב כן אוכל כלב.

922
01:12:45,560 --> 01:12:47,400
מנקודת המבט שלנו, סוף סוף.

923
01:12:47,760 --> 01:12:50,000
אה, כן!

924
01:12:50,720 --> 01:12:53,880
גם אם רק במקרים בודדים,
זאב כן אוכל זאב.

925
01:12:55,400 --> 01:12:57,199
מה שמזעזע אותנו קצת.

926
01:12:57,200 --> 01:12:58,599
בשל הסיכון הנלווה.

927
01:12:58,600 --> 01:13:00,520
בגלל זה זה ה
נוף של פחד.

928
01:13:03,760 --> 01:13:06,759
זה אולי הרגע
כאשר טריכינלה מועברת.

929
01:13:06,760 --> 01:13:08,000
בהחלט כן.

930
01:13:09,880 --> 01:13:12,222
מנה גדולה
של הזאבים ש

931
01:13:12,223 --> 01:13:14,319
בדיקה חיובית לטריכינלה,

932
01:13:14,320 --> 01:13:17,919
יש את זה בכמויות קטנות,
תואם יותר עם

933
01:13:17,920 --> 01:13:21,360
לאכול זאב או שועל

934
01:13:21,480 --> 01:13:24,160
אבל לא כמויות גדולות.

935
01:13:28,680 --> 01:13:31,200
עכשיו אני יכול לפרוש בשלום.

936
01:13:32,575 --> 01:13:34,120
פרה קדושה...

937
01:13:52,760 --> 01:13:56,880
נקווה שהיום
פועל לטובתנו,

938
01:13:57,000 --> 01:14:01,640
והזאבים לא באים
להשיג את הכבשה הקטנה שלנו כרגיל.

939
01:14:49,360 --> 01:14:56,359
יום הולדת שמח לך...

940
01:14:56,360 --> 01:14:57,959
הכל בשר!

941
01:14:57,960 --> 01:15:01,160
יום הולדת שמח לך...

942
01:15:05,240 --> 01:15:08,880
יום הולדת שמח לונה יקרה,

943
01:15:09,000 --> 01:15:12,879
יום הולדת שמח לך.

944
01:15:12,880 --> 01:15:14,079
מַכָּה.

945
01:15:14,080 --> 01:15:15,529
מוּכָן!

946
01:15:23,000 --> 01:15:25,319
שמור אותו מחובר.

947
01:15:25,320 --> 01:15:26,960
אולי כן, אחרת...

948
01:15:27,920 --> 01:15:30,879
ליד השולחן היא מתנהגת יפה.

949
01:15:30,880 --> 01:15:32,759
היא יודעת שהיא
לא יכול לאכול ליד השולחן.

950
01:15:32,760 --> 01:15:34,200
היא גברת!

951
01:15:41,720 --> 01:15:43,160
לְהִתְקַדֵם.

952
01:15:44,920 --> 01:15:46,800
יאללה, עוד זריקה אחת.

953
01:16:01,960 --> 01:16:03,160
קדימה.

954
01:16:04,440 --> 01:16:06,880
לָצֵאת. חַטְטָן!

955
01:16:12,120 --> 01:16:13,280
רָעֵב?

956
01:16:16,200 --> 01:16:18,400
איך הבטן שלך? כמעט מלא?
לְהִתְקַדֵם.

957
01:16:18,600 --> 01:16:20,360
לאן אתה הולך? בוא הנה.

958
01:16:21,760 --> 01:16:23,080
סיימת.

959
01:16:23,560 --> 01:16:25,440
בחייך, אתה די מלא עכשיו.

960
01:16:27,960 --> 01:16:29,240
היי, לוקה.

961
01:16:29,360 --> 01:16:33,279
כשאנחנו מדברים יש
תמיד בעיה.

962
01:16:33,280 --> 01:16:35,959
שלום? היי, לוקה. איך זה הולך?

963
01:16:35,960 --> 01:16:38,039
דברים רגילים...

964
01:16:38,040 --> 01:16:39,720
היי, לוקה.

965
01:16:40,471 --> 01:16:42,071
ובכן, תראה... לוקה?

966
01:16:42,200 --> 01:16:44,280
לוקה, אתה...? מִצטַעֵר!

967
01:16:44,400 --> 01:16:46,938
המספר המשוער
של זאבים שמתנהלים

968
01:16:46,939 --> 01:16:49,560
להתגבר או להרוג באופן לא חוקי
בכל שנה באיטליה.

969
01:16:49,680 --> 01:16:51,760
המספר לא מוערך.

970
01:16:54,720 --> 01:16:58,119
עקב מותו של
הזאב ונטורה,

971
01:16:58,120 --> 01:17:02,159
ג'רי והצוות שלו לא
יותר מסוגל לאתר את החפיסה שלה,

972
01:17:02,160 --> 01:17:04,240
הכולל זאבים היברידיים.

973
01:17:05,880 --> 01:17:08,839
ונטורה נהרג
ב"הגנה עצמית".

974
01:17:08,840 --> 01:17:13,320
בית המשפט ביטל את האישומים
נגד האיש שירה.

975
01:17:21,320 --> 01:17:22,880
שני כבשים מתות.

976
01:17:27,120 --> 01:17:28,480
אחד...

977
01:17:32,280 --> 01:17:33,880
ושניים.

978
01:17:39,040 --> 01:17:42,078
התברר רשמית
מספר החווה

979
01:17:42,079 --> 01:17:45,359
בעלי חיים שנהרגו על ידי
זאבים בכל שנה באיטליה.

980
01:17:45,360 --> 01:17:47,880
המספר הוא
מזלזל מאוד.

981
01:17:49,520 --> 01:17:52,808
שניים בערך
מליון יורו משולמים

982
01:17:52,809 --> 01:17:55,880
בפיצוי ל
חקלאים בכל שנה.

983
01:17:56,760 --> 01:18:02,280
אבל ג'ורג'יו עומד בפני גדול יותר
בעיה מאשר הזאבים.

984
01:18:02,920 --> 01:18:05,742
מ-22°C עד -5°C.
לא ציפיתי

985
01:18:05,743 --> 01:18:08,439
אקלים כזה
שינוי ב-28 באוגוסט.

986
01:18:08,440 --> 01:18:10,720
3, 4 מהם עדיין
שם בשלג.

987
01:18:12,518 --> 01:18:14,078
זה עושה 5.

988
01:18:16,600 --> 01:18:19,520
6... 7...

989
01:18:22,280 --> 01:18:23,720
8 ו-9.

990
01:18:24,760 --> 01:18:26,600
10, 11.

991
01:18:27,800 --> 01:18:29,960
12. זו הייתה העז של אוגו.

992
01:18:30,880 --> 01:18:32,600
כבש קטן שזה עתה נולד.

993
01:18:33,600 --> 01:18:34,760
13.

994
01:18:35,440 --> 01:18:36,960
14.

995
01:18:38,680 --> 01:18:41,400
15. 16.

996
01:18:44,000 --> 01:18:46,960
17. הבת של סילביה.

997
01:18:49,960 --> 01:18:51,800
18, 19.

998
01:18:52,240 --> 01:18:55,760
זו העז של אנג'לו
והעז המטפלת שלו.

999
01:18:56,680 --> 01:18:59,280
20, 21, 22, היידי.

1000
01:18:59,440 --> 01:19:00,680
23 הכבשה הזו

1001
01:19:00,800 --> 01:19:03,360
ו-24, זה
נגד הרשתות.

1002
01:19:04,080 --> 01:19:07,640
שינוי אקלים משובח.

1003
01:19:12,360 --> 01:19:13,479
היי, מאורו.

1004
01:19:13,480 --> 01:19:15,079
אני צריך להגיד לך דבר אחד.

1005
01:19:15,080 --> 01:19:19,240
הגעתי עכשיו
פרישה. אני בן 67

1006
01:19:19,400 --> 01:19:21,839
ורציתי
תודה על הכל

1007
01:19:21,840 --> 01:19:24,159
הדברים שעשינו ביחד.

1008
01:19:24,160 --> 01:19:26,960
אבל אני מקווה שכן

1009
01:19:27,120 --> 01:19:30,920
מה יאחד אותנו בשנים
שיבואו לא יהיו זאבים מתים,

1010
01:19:31,360 --> 01:19:34,519
אלא זאבים חיים, כי
אלה הם אלה שאנחנו אוהבים

1011
01:19:34,520 --> 01:19:36,400
ובסופו של דבר,
אלה באמת...

1012
01:19:36,960 --> 01:19:39,440
"הזאבים שלנו".

1013
01:19:41,680 --> 01:19:46,200
לפרישה שלי
מנחה לדוקטורט. לוקה רוסי.